1 Kings 1:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Atonija a boifa ka ntlha ya ga Solomone; a nanoga, a ya a tshwara dinaka tsa sebeso.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi Adoniye a boiha Solomone, mi a nanoga, a ea, a cuara naka tsa aletara.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Adoniya a boifa Salomo, a ema a ya a swara dinaka tsa sebeso.
Tswana Setswana 1970
Mme Atonia a boifa Salomo, ka moo a nanoga, a ya kwa Tenteng ya Morena, a tshwara dinaka tsa aletare.