1 Kings 11:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka ntlha ya gone moo ke tlaa patika losika lwa ga Dafite, mme e seng ka bosakhutleng.’ ”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla katisa losika loa ga Davide ka mouo, mi esiñ ka bosakhutleñ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla gatelela peu ya Dafita, eupsa e sego ka mo go sa felego;
Tswana Setswana 1970
Ke tla kokobetsa losika lwa ga Dafita ka ntlha ya tseo, fela e seng ka metlha yotlhe.’ ”