1 Kings 11:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Basadi ba gagwe ba seeng a ba direla jalo botlhe, ba ba fisetsang medimo ya bone maswalo, ba e isetsa ditlhabelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a rihela yalo basari ba boeñ ba gague botle, ba ba le ba hisa ensense, ba tlabela merimo ea bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A direla basadi ba gagwe ka moka ba basele bao ba bego ba tshuma diorelo le go direla medimo ya bona dihlabelo.

Tswana Setswana 1970

A direla basadi botlhe ba gagwe ba ditšhaba di sele jalo ba ba neng ba tshubela medimo ya bone maswalo, ba e direla ditlhabelo.