1 Kings 13:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re a sena go ja dijo, le a sena go nwa, a mmelesetsa esela, ke go re, a belesetsa moperofeti yo o ne a mmusitse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala a sina go ya liyo, le go noa, a belesetsa moperofeti eo o mositseñ esela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga ge a je senkgwa le go nwa, a rwesa pokolo yeo e bego e le ya moporofeta yo a mo busitsego.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re a sena go ja dijo le go nwa metsi, moporofeti yo o mmusitseng a mmelesetsa esele.