1 Kings 16:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho ba ba ileng le Omeri ba fenya batho ba ba ileng le Tibeni morwa Ginathe; jalo Tibeni a swa, mme Omeri a busa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu ba ba salañ Omere morago ba thatahalela bathu ba ba salañ Tibene moroa Ginate morago: mi Tibene a shua, mi Omere a busa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa setshaba seo se ilego sa latela Omiri sa fenya setshaba seo se ilego sa latela Tibini morwa wa Ginathe.

Tswana Setswana 1970

Mme batho ba ba neng ba goga le Omeri ba ne ba le thata bogolo go batho ba ba tshabang le Thibeni morwa Ginathe. Ya re Thibeni a swa, Omeri a nna kgosi ya Baiseraele botlhe.