1 Kings 17:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ya a dira jaaka polelo ya ga Elija; ene mosadi, le ene Elija le ba ntlo ya mosadi, ba ja ka malatsi a le mantsi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ea a riha kaha hukuñ ya Eliyahue: mi ena, le Eliyahue, le ba eintlu ea motlolagari, ba ya ka malatsi mantsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona a ya a dira kamoo Elia a boletsego ka gona, yena le yena le ntlo ya gagwe ba ja matsatsi a mantsi.

Tswana Setswana 1970

Mosadi a ya a dira ka fa lefokong la ga Elia, a ja, ene mosadi le Elia le ba lapa la gagwe malatsi a mantsi.