1 Kings 17:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A goela kwa go Jehofa, a re: “Jehofa Modimo wa me, a o bile o lerile bosula mo motlholagading yo ke jakileng mo go ene, ka go bolaya morwawe?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a biletsa go Yehova, a re, Yehova Morimo oa me, a u shulahari-tse motlolagari eo ki tlolañ nae, ka go bolaea moroaue?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A goeletsa Jehofa a re: “Wena Jehofa Modimo wa ka, na o tliseditse le mohlologadi yo ka dulago le yena bosula ka go bolaya morwa wa gagwe?

Tswana Setswana 1970

A ba a rapela Morena a re: “Morena, Modimo wa me, motlholagadi yo ke leng moeng wa gagwe a tota o mo diretse tse di bosula ka go bolaya morwawe?”