1 Kings 17:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ya a dira ka fa lefokong la ga Jehofa: gonne a ya a nna fa molatswaneng wa Kerithe, o o lebaganyeng le Joretane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ea a riha kaha hukuñ ya Yehova: gone a ea a nna ha molacoaneñ oa Kerita, o o ha pele ga Yoredane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona a ya a dira go ya ka lentsu la Jehofa, ka gobane o ile a dula moeding wa Karethe, wo o lego moeding wa Jorodane.

Tswana Setswana 1970

A dira ka fa lefokong la Morena; a ya a dula fa nokaneng ya Kerithe e e ntlheng ya botlhabatsatsi ya Joretane.