1 Kings 18:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba goa thata, ba itshegaka ka dithipa le marumo jaaka mokgwa wa bone, madi a ba a tla a tshologa mo go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba bitsa ba koru e kholu, ba itsegaka ka lithipa le marumo yaka mokhua oa bona, ea tsamaea mari a elela go bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba goeletsa ka go hlabosa, ba itshega ka mokgwa wa bona ka dithipa le marumo, go fihlela madi a ba tshollela.

Tswana Setswana 1970

Bone ba goa thata, ba iphatsa ka ditšhaka le ka marumo ka fa tlwaelong ya bone ga tsamaya ba tshologa madi.