1 Kings 18:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A agela leina la ga Jehofa sebeso ka maje ao; a epa mosele tikologong ya sebeso, o lekanye dielo di le pedi tsa peo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a agela leina ya ga Yehova aletara ka maye ua: mi a riha mosele tikologoñ ea aletara, o kana ka go tsegetsa lilekanyo li tu tsa peu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A aga sebeso ka maswika ka leina la Jehofa; Ka moka a dira mokaro go dikologa sebeso, o mogolo ka mo go lekanego go ka swara dikalo tse pedi tsa peu.

Tswana Setswana 1970

a aga aletare ka majwe ao mo leineng la Morena, a dira mosele o o lekanyeng go tshola dikgamelo di le pedi tsa peo mo tikologong ya aletare.