1 Kings 18:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re batho botlhe ba go bona, ba wela fa fatshe ka difatlhogo, ba re: “Jehofa ke ene Modimo; Jehofa ke ene Modimo!”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile bathu botle ba go bona, ba oela ka hatlogo tsa bona: mi ba re, Yehova, ki ena Morimo; Yehova ki ena Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge setshaba ka moka se se bona, sa wela fase ka difahlego sa re: “Jehofa ka Modimo! Jehofa, ka nna Modimo.

Tswana Setswana 1970

Ya re batho botlhe ba bona, ba wela fa fatshe ka difatlhego ba re: “Modimo ke ona Morena! Modimo ke ona Morena!”