1 Kings 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A re: “A Abišage wa Mošuneme a newe Atonija mogoloo go nna mosadi.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a re, A Abishage oa Moshunama a neoe Adoniye mogoluü go na mosari.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yena a re: “A Abisage wa Moshuneme a mo nee Adoniya ngwaneno gore e be mosadi wa gagwe.”
Tswana Setswana 1970
Batsheba a re: “A Abisaga wa Suneme a newe Atonia mogoloo go nna mosadi wa gagwe.”