1 Kings 2:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone dira ka fa botlhaleng jwa gago, mme o se ka wa lesa tlhogo ya gagwe e pududu ya fologela mo phupung ka kagiso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u rihe kaha botlaleñ yoa gago, mi a tlogo ea gague e e pururu e si hologele mo phupuñ ka kagisho.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale dira go ya ka bohlale bja gago, o se ka wa dumelela hlogo ya gagwe yeo e galefilego e theogela lebitleng ka khutso.

Tswana Setswana 1970

Dira ka fa botlhaleng jwa gago gore o se ka wa folosetsa tlhogo e pududu ya gagwe kwa felong ga baswi ka kagiso.