1 Kings 20:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dirala ya re mo tshokologong ya ngwaga, Benehatate a phutha Basiria, a ya kwa Afeka, a ya go tlhabana le Baiseraele.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga rihala ñuaga o sina heta, Bena‐hadade a bala Basiria, mi a bololela Afeka go tlabana le Bayeserela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge sediba se boa, Benhadada a kgobokatsa Basiria le a rotogela Afeka bakang sa ntwa le Baiseraele.
Tswana Setswana 1970
Mme ya re ngwaga o sena go feta, Benehatate a bala Basiria, a bolola a tla kwa Afeke go tlhabana le Baiseraele.