1 Kings 20:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bagolwane botlhe le batho botlhe ba mo raya ba re: “O se ka wa mo reetsa le fa e le go mo dumela.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bagolu botle le bathu botle ba e raea, U si retse, mi u gane.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bagolo ka moka le setshaba ka moka ba re go yena: “O se ka wa mo theetsa goba wa dumela.”
Tswana Setswana 1970
Mme bagolo botlhe le morafe otlhe ba e araba ba re: “Se tlhole go mo utlwa le e seng go dumela.”