1 Kings 21:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A kwala mo dikwalong a re: “Laolang gore go ikidiwe dijo, mme lo beye Nabothe kwa tlhogong ga batho.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a kuala mo liepisetoleñ tse a re, Kuañ pisho go ya, mi lurisañ Nabote ha tlogoñ ea bathu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mosadi a ngwala ka mangwalong a re: “Goeletsang go ikona dijo, le bee Nabothe godimo gare ga setshaba.
Tswana Setswana 1970
A kwala mo dikwalong a re: “Tlhabang mokgosi lo re: Itimeng dijo! Lo bee Nabothe fa pele ga morafe.