1 Kings 22:48 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehošafate a dira dikepe tsa Tarešiše tsa go ya go tsaya gouta kwa Ofire: mme ga di a ka tsa ya; gonne dikepe di ile tsa thubega kwa Esione-gebere.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoshafate o la a riha lishepa tsa Tareshesha go eela gouda kua Ofera: mi li sa ka tsa ea; gone lishepa tsa thubega kua Etsiona‐gabera.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehoshafate o ile a dira dikape tsa Tharishise gore di ye Ofire bakang sa gauta; eupsa ga se ba ya; gobane dikape di ile tsa thubega kua Esiongeber.

Tswana Setswana 1970

Mme ga bo go se na kgosi kwa Etomo ka sebaka seo; go busa monna yo o beilweng.