1 Kings 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Hirame a naya Solomone ditlhare tsa masetara, le ditlhare tsa mafira ka fa keletsong yotlhe ya gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi yalo Hirame a naea Solomone tlare tsa mesedara le litlare tsa mefira kaha kelecoñ ea gague eotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona Hirama a nea Salomo dihlare tsa metsedara le tsa merero go ya ka kganyogo ya gagwe ka moka.
Tswana Setswana 1970
Hirame a naya Salomo dikgong tsa mesetere le tsa mesiperese fela jaaka a kopile.