1 Kings 5:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gompieno Jehofa Modimo wa me o nneile boikhutso mo ntlheng tsotlhe; ga go na moganetsi, le fa e le tirafalo epe e e bosula.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana Yehova Morimo oa me o ’nkhutsisitse tikologoñ, ga go na moganetsi le koelo ea boshula.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bjale Jehofa Modimo wa ka o mphile khutso ka mahlakoreng ka moka, mo e lego gore ga go na lenaba goba masetla-pelo.

Tswana Setswana 1970

Mme jaanong Morena, Modimo wa me, o mphile boikhutso mo ntlheng tsotlhe; ga go na moganetsi le e seng kgoreletso epe e e bosula.