1 Kings 6:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A aga mathudi tikologong yotlhe ya ntlo, lengwe le lengwe le le bogodimo jwa dimetara di le 2,2; a tlhomelelwa mo ntlong ka dikgong tsa masetara.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a agela eintlu eotle matluana a teñ, a bogorimo yoa likubeta li faeve: mi a ikaega mo tluñ ka likhoñ tsa mesedara.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A aga diphaposi tsa go lebana le ntlo ka moka, tsa bophagamo bja dikubiti tse hlano;

Tswana Setswana 1970

Kago ya koketso a e aga ka go e dikolosa le Ntlo ya Morena yotlhe; bogodimo jwa matlwana e le mabogo a le matlhano; a itshwarelela mo Ntlong ya Morena ka mephakarego ya mesetere.