1 Kings 6:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke tlaa aga mo baneng ba Iseraele, ga nketla ke latlha Baiseraele batho ba me.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla nna mo baneñ ba Yeserele, mi ga ’nkitla ki tloboga Bayeserela bathu ba me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla dula gare ga bana ba Baiseraele, ka se lahle setshaba sa ka sa Baiseraele.
Tswana Setswana 1970
Foo ke tla nna mo gare ga Baiseraele, ke sa tlogele Iseraele morafe wa me.”