1 Kings 6:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ntlo e kgosi Solomone o ne a e agela Jehofa boleele jwa yone bo ne bo le jwa dimetara di le 27, le boatlhamo bo le dimetara di le 9, bogodimo bo le dimetara di le 13,5.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bolele yoa eintlu e Solomone khosi o la a e agela Yehova e le le likubeta li sekesete, mi boatlamo yoa eona li tuente, mi bogorimo yoa eona likubeta li terete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ntlo yeo kgosi Salomo e bego e agela Jehofa, botelele bja yona e be e le dikubiti tse masomepedi, bophara bja yona e be e le dikubiti tse masomepedi, bophagamo bja yona e be e le dikubiti tse masometharo.
Tswana Setswana 1970
Ntlo e kgosi Salomo o neng a e agela Morena boleele jwa yona e ne e le mabogo a le 60, bophara jwa yona e le mabogo a le 20, bogodimo jwa yona e le mabogo a le 30.