1 Kings 6:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tšheruba yo mongwe o na a le bogodimo jwa dimetara di le 4,4; boo babedi ba le selekanyo se le sengwe fela le popego e le nngwe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi keruba e eñue e le le likubeta li ten: co tu tsa likeruba e le le tsa selekanyo se le señue le tsa popego e le eñue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bophagamo bja karubi yo mongwe e be e le dikubiti tse lesome; bakarubi ba babedi ba be ba e-na le tekanyo le bogolo bjo bo swanago.

Tswana Setswana 1970

Le Kerubime wa bobedi a na le bophara jwa diphuka jwa mabogo a le some; boKerubime boo babedi ba tshwana fela ka selekanyo le popego.