1 Kings 6:36 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A aga lolwapa lwa ka fa teng ka maje a a betlilweng a le ditsela di le tharo, le tsela e le nngwe fela ya mepako ya mosetara.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a aga loloapa lo lo kua teñ loa maye a a betliloeñ a methale e teri, le mothale o le moñue oa mesipuri ea mosedara.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A aga lapa la ka gare ka methaladi ye meraro ya maswika a betlilwego, le mothaladi wa dikota tsa mosedere.

Tswana Setswana 1970

A aga lelapa la ka fa teng ka majwe a a betlilweng, lebota la lone a le dira mela e meraro; a le kona ka mepako ya mesetere.