1 Kings 7:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo ditlhofing tse nne tsa setlhomo sengwe le sengwe go ne go le marudi a le mane: marudi a sone e ne e le a sone tota.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi gole gole maruli a for khokhocoñ li for tsa koloana eñue: mi maruli a eona e le le a koloana ka aosi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dikhutlo tse nne tsa setulo se tee go be go e-na le diphaposi tse nne tsa go theoga, le diphaposi tsa motheo ka botsona.
Tswana Setswana 1970
Dinaka di le nne di ne di le mo godimo ga mepako e mene ya dikhutlo ya kolotsana nngwe le nngwe. Kolotsana le dinaka tsa yona e ne e le kgotlho e e bopagantsweng.