1 Kings 8:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Banna botlhe ba Iseraele ba phuthegela kwa go kgosi Solomone kwa modirong, ka kgwedi ya Ethanime, e e leng kgwedi ya bosupa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga phuthegela Solomone khosi banona botle ba Bayeserela ka moletlo mo khueriñ ea Etanima, e e leñ khueri ea boseven.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Banna ka moka ba Baiseraele ba kgobokana go Kgosi Salomo monyanyeng ka kgwedi ya Ethanime, e lego kgwedi ya bosupa.

Tswana Setswana 1970

Le banna botlhe ba Iseraele ba phuthegela kwa go kgosi Salomo moletlong ka kgwedi ya Ethanime; ke yona kgwedi ya bosupa.