1 Kings 8:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone jaana, Modimo wa Iseraele, ke a go rapela, a lefoko la gago le ke le rurifadiwe, le o le buileng le motlhanka wa gago Dafite rre.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana kia gu rapela, Morimo oa Bayeserela, a huku ya gago le rurehale, ye u lu ua le bua le Davide rre motlañka oa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale wena Modimo wa Baiseraele, anka lentsu la gago le le boditsego mohlanka wa gago Dafita tate.

Tswana Setswana 1970

Jaanong he, Modimo wa Iseraele, ka thapelo, a lefoko la gago le o le solofeditseng motlhanka wa gago Dafita rre le direlwe nnete.