1 Kings 8:40 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gore ba tle ba go boife metlheng yotlhe e ba tshelang ka yone mo lefatsheng le o ne wa le naya borraabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore ba gu boihe mo metsiñ eotle e ba tselañ ka eona mo hatsiñ ye u le neileñ bo‐rra ecu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

gore ba go boife matsatsi ka moka ao ba dulago nageng yeo o e filego borakgolokhukhu ba rena.

Tswana Setswana 1970

gore ba go boife ka malatsi otlhe a ba phelang ka ona mo lefatsheng le o le neileng borraetsho.