1 Kings 8:51 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

gonne ke batho ba gago, le boswa jwa gago, jo o bo ntshitseng mo Egepeto, mo gare ga leiso la leubelo la tshipi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone e le bathu ba gago, le boshua yoa gago yo u bo entsitseñ mo Egepetoñ, gare ga bokepisho yoa tsipi:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ka setshaba sa gago le bohwa bja gago bjo o bo ntshitsego Egepeto ka sebesong sa tshipi;

Tswana Setswana 1970

Gonne ke bone morafe wa gago le boswa jwa gago, ba o ba ntshitseng kwa Egepeto mo teng ga leiso le le gakolosang tshipi.