1 Kings 9:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bao e ne e le balaodi ba bagolo ba tiro ya ga Solomone, ba le 550, ba ba neng ba laola batho ba ba dirang tiro.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bauo e le le balaori ba balaorisioi ba ba le ba laola tiho ea ga Solomone, eboñ ba faeve hundereda le faevete ba ba busañ bathu ba ba rihañ tiho.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba e be e le ditona tsa bahlankadi bao ba bego ba okametse modiro wa Salomo, e lego ba makgolo a mahlano, bao ba bego ba busa batho bao ba bego ba soma modirong woo.

Tswana Setswana 1970

Baokamedi ba bagolo ba ba beilweng ke Salomo ba ba okamelang tiro ba ne ba le 550; bone ba ne ba laola batho ba ba dirang tiro.