1 Peter 2:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le fa e le mo balaodisiweng, ka ba romilwe ke yone go tla ba lefetsa badira bosula, le go baka ba ba dirang sentle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha e le balaori, yaka bona ba ba romiloeñ ki eona, go betsa barihalibe, le go na pako ea bona ba ba rihañ seiñtle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

le ya bagolwane ba kgosi, gonne o ba rometse go otlhaya ba ba dirang molato, le go tlotla ba ba dirang tshiamo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goba go babusi, ge e le bao ba rometswego ke yena go yo otla badiri ba bobe le go reta bao ba dirago botse.

Tswana Setswana 1970

kampo dikgosana, ka e le tse di romilweng ke yona go betsa badiradibe le go tlotla ba ba dirang molemo;