1 Peter 2:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Yo o se kang a dira boleo bope, le boferefere bo se kang jwa fitlhelwa mo molomong wa gagwe.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o la a sa leohe, le tsieco e le e sa bonoe mo molomoñ oa gague;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ga a ise a ke a leofe, ga a ise a ke a bue maaka,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a sa kago a dira sebe, e bile ga se a ka a hwetswa boradia molomong wa gagwe;

Tswana Setswana 1970

yo o neng a sa dira boleo bope, le tsietso ga e a ka ya fitlhelwa mo molomong wa gagwe.