1 Peter 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke ba ba tlaa ikarabelang ene yo o iketleeleditseng go atlhola batshedi le baswi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ba tla ikarabelañ ena eo emeñ a iketleritse go atlola batseri le bashui.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme gakologelwang gore, ba tshwanetse go lebagana le moatlhodi wa botlhe, batshedi le baswi; ba tlaa otlhaelwa tsela e ba tshedileng ka yone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a ikemiseditsego go ahlola ba ba phelago le ba ba hwilego.

Tswana Setswana 1970

ke bone ba ba tla ikarabelang fa pele ga gagwe yo o iketleeleditseng go atlhola baphedi le baswi.