1 Peter 4:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bokhutlo jwa dilo tsotlhe bo gaufi: ke gone lo nneng maikutlo a a itekanetseng, lo ikgape gore lo bone go ineela mo thapelong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bokhutlo yoa lilo cotle bo atametse; ki gona, nañ tekano, mi lo rise mo thapeloñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Bokhutlo jwa lefatshe bo e tla ka bonako. Jalo nnang batho ba ba tlhwaafetseng ba ba rapelang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bofelo bja dilo ka moka bo kgauswi; ke moka o hlaphogelwe monaganong leo phakgame go fihlela thapelo.

Tswana Setswana 1970

Bokhutlo jwa dilo tsotlhe bo atametse. Jaanong nnang tekano, lo iphe nako go rapela.