1 Peter 5:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme e tlaa re mogang Modimo o mogolo o bonatsiwang, lo tlaa bona serwalo sa kgalalelo se se sa onaleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi mogañ Morisa eo mogolu o bonalañ, lo tla bona seroalo sa bogosi sa khalalelo se se sa nyeleleñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme e tlaa re fa Modisa yo Mogolo a tla, tuelo ya lona e tlaa nna seabe se se senang bokhutlo mo kgalalelong le mo tlotlong ya gagwe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge Modisi yo Mogolo a tswelela, o tla amogela mphapahlogo wa letago wo o ka se kego wa fela.

Tswana Setswana 1970

Mme lo tla bona serwalo sa kgalalelo se se sa swabeng mogang Modisa yo mogolo a bonalang.