1 Peter 5:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ikokobeletseng fa tlase ga letsogo le le nonofileng la Modimo, gore o tle o lo goletse mo lobakeng lo e leng lone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona lo inolahaletseñ atleñ se se thata sa Morimo, gore o lo gorise mo motleñ oa ona;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Fa lo ikokobetsa fa tlase ga seatla se segolo sa Modimo, mo lobakeng lwa One lo lo siameng o tlaa lo tsholetsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ikokobetseng gona ka fase ga seatla se maatla sa Modimo, gore a le phagamise ka nako ye e swanetsego.

Tswana Setswana 1970

Ka moo, ikokobeletseng letsogo le le thata la Modimo gore o tle o lo godise ka nako e e leng yona.