1 Peter 5:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

lo ntse lo latlhela tlhobaelo yotlhe ya lona mo go one, ka o a lo babalela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Latlelañ mo go ona ñoñorego cotle tsa lona; gone oa lo tlamela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mo letleng go tsaya dingongorego tsotlhe tsa lona le dipabalelo, gonne o lo akanyetsa ka metlha yotlhe o bile o lebeletse sengwe le sengwe se se lo amang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lahlela dipelaelo tsa gago ka moka go Yena; ka gobane O a go hlokomela.

Tswana Setswana 1970

Latlhelang matshwenyego otlhe a lona mo go one, gonne lo tlamelwa ke one.