1 Samuel 1:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlhaba yone kgomo, ba isa ngwana kwa go Eli.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tlaba poana, mi ba isa ñuana go Ele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba hlaba poo, ba tlisa ngwana go Eli.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ba tlhaba poo, ba isa mosimane kwa go Eli.