1 Samuel 10:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mowa wa ga Jehofa o tlaa tla ka thata mo go wena, mme o tlaa duduetsa nabo, mme o tlaa fetolwa o nna motho o sele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Moea ea Yehova o tla oela go uena, mi u tla perofesa nabo, mi u tla hetoloa monona eo sele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moya wa Jehofa o tla go wela, wa porofeta le bona, wa fetoswa motho yo mongwe.

Tswana Setswana 1970

Foo mowa wa Morena o tla go tsena, mme o tla itshola jaaka moporofeti nabo, o fetoga monna o sele.