1 Samuel 10:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A go dirale go re, e re fa ditshupo tse di tsile mo go wena, o dire ka fa o tlaa bonang lobaka ka gone; gonne Modimo o na nao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a go rihale licupo tse, li sina tla go uena, u rihe se atla sa gago se tla se bonañ; gone Morimo o na nau.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge dipontsho tse di go bonala, itirele lefelo le lebotse; gobane Modimo o na le wena.

Tswana Setswana 1970

Mme e re ditshupo tseo di sena go go dirafalela, o dire se se gaufi le seatla sa gago; gonne Modimo o na nao.