1 Samuel 11:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A bala batho mo Beseke: bana ba Iseraele ba bo ba le 300 000, banna ba Juta ba le 30 000.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a ba bala kua Beseka, mi bana ba Yeserele e le le ba mathousanda a teri hundereda, mi banona ba Yuda e le le ba terete thousanda.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a ba bala, bana ba Baiseraele e be e le ba dikate tse makgolo a mararo, banna ba Juda e le ba dikate tse masometharo.
Tswana Setswana 1970
Jaanong a ba bala kwa Beseke: Baiseraele ba le 300 000, banna ba Juta ba le 30 000.