1 Samuel 12:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Mme jaana bonang kgosi e lo e itshenketseng, e lo e lopileng; bonang, Jehofa o lo tlhometse kgosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana, bonañ khosi e lo e itseñketseñ, e lo e lopileñ! mi bonañ, Yehova o lo neile khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale, bona kgosi yeo o e kgethilego, yeo o e latetsego! le bona, Jehofa o go tloditse gore o be kgosi.

Tswana Setswana 1970

“Jaanong he, kgosi e lo e tlhophileng lwa e kopa, ke e; ke yona kgosi e Morena o e lo neetseng.