1 Samuel 12:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone jaana emang fela, lo bone selo se segolo se, se Jehofa o tlaa se dirang fa pele ga matlho a lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le yana ikemiseñ, lo bone se segolu, se Yehova o tla se rihañ ha pele ga maitlo a lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale ema o bone selo se segolo seo Jehofa a tlago go se dira pele ga mahlo a lena.
Tswana Setswana 1970
Mme jaanong emang lo bone selo se segolo se Morena o tla se dirang mo matlhong a lona.