1 Samuel 12:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme e tlaa re fa lo ntse lo ikepa lo tlaa nyelediwa, lona le kgosi ya lona.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha lo shulahaletsa rure, lo tla nyelerioa, lona le eona khosi ea lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ge le ka tswela pele le dira tse mpe, le tla gogolwa, lena le kgosi ya lena.
Tswana Setswana 1970
Mme fa lo dira tse di bosula, lo tla latlhega, lona le kgosi ya lona.”