1 Samuel 13:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo ba ne ba na le ditootso tsa go lootsa dikepu, le mehana, le ditlhabo tse di maphata, le dilepe, le go baakanya ditlhabi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba na le lifaila, go lotsa likepo, le ligaraue, le litlabo tsa macata a teri, le lilepe, le kokotleco.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ba be ba e-na le motshene wa dikota le tshipi le diforoko le dilepe le go loutsa dithupa.

Tswana Setswana 1970

fa di titinegile, e bong dikara tsa megoma le dipetlwana le diforoko tse di maphatamararo le dilepe; le go tlhamalatsa lešwane.