1 Samuel 15:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Samuele a retologa, a re o a tsamaya, mme Saule a tshwara ditsetla tsa kobo ya gagwe, mme ya gagoga.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka Samuele a retologa go ea, a cuara lokoya loa robe ea gague, mi ea gagoga.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge Samuele a retologa go tloga, a swara molala wa kobo ya gagwe le wa gagoga.
Tswana Setswana 1970
Ya re Samuele a retologa a re o a tsamaya Saule a tshwara moja wa kobo ya gagwe, mme ya gagoga.