1 Samuel 15:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Samuele a ya kwa Rama; mme Saule a ya kwa ga gagwe kwa Gibea wa ga Saule.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Samuele a ea Rama; mi Saule a ea kua tluñ ea gague kua Gibea oa Saula.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka Samuele a ya Rama; Saulo a rotogela ntlong ya gagwe kua Gibea ya Saulo.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Samuele a ya kwa Rama; Saule ene a tlhatlogela kwa lapeng la gagwe, kwa Gibea-wa-ga-Saule.