1 Samuel 15:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Saule a tla kwa motseng wa Baamaleke, a o lalela mo molapong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Saule a hitla kua motseñ oa Baamaleka, mi a lalela mo mogorogoroñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Saulo a fihla motseng wa Amaleka, a lalela moeding.

Tswana Setswana 1970

Ya re Saule a fitlha kwa mošate wa Baamaleke a baya balaledi mo molapong.