1 Samuel 16:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jese a tsaya esela e belesitswe senkgwe, le mofalo wa bojalwa jwa mofine, le potsane, a di isa kwa go Saule ka Dafite morwawe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yishae a tsaea esela le señkhue, le lekuka ya boyaloa, le potsane e le eñue, a li isa go Saule ka Davide moroaue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jese a tsea pokolo yeo e rwelego senkgwa, le lepotlelo la beine, le potsanyane, a di romela ka Dafita morwa wa gagwe go Saulo.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Isai a tsaya esele, a e belesa dinkgwe le lekuka la weine, le potsane, a di romela Saule ka Dafita morwawe.