1 Samuel 16:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dafite a tla kwa go Saule, a ema fa pele ga gagwe; mme a mo rata thata; a nna motsholela dibolao wa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide a hitla go Saule, mi a ema ha pele ga gague: mi a mo rata segolu; mi a na mokaberi libolao oa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita a tla go Saulo, a ema pele ga gagwe. A ba morwadi wa dikotse tsa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Dafita a ya kwa go Saule, a mo direla, mme Saule a mo rata thata, mme a nna morwadi wa dibolai tsa gagwe.